Jim Carey’s character is unlikable but the Michel Gondry influence kept me hooked