Lightyear and his cat Sox were great, but the supporting characters were so annoying that it dragged down the whole movie